Топ-менеджеры «Газпрома» добились переноса суда в Швейцарии

В понедельник, 30 ноября в швейцарском Беллинцоне должен был начаться суд над четырьмя россиянами, в том числе бывшим и действующим топ-менеджерами «Газпрома», обвиняемыми в получении взяток. 

Как сообщает швейцарская Handelszeitung, в самом начале процесса адвокаты ответчиков добились переноса заседания на март. Дело в том, что трое из четырех защитников являются уроженцами Женевы и их родным языком является французский. В то же время слушание, по настоянию судьи, должно было проходить на немецком языке.

На вопросы стороны обвинения адвокаты отвечали по-французски, что вызвало негодование судьи и обвинения в неуважении к суду. В свою очередь, защитники заявили о нарушении принципа языкового равенства, установленного в Швейцарии для немецкого, французского, итальянского и ретороманского языков. В понедельник после перерыва судья объявил об отсрочке процесса, с тем чтобы обвиняемые наняли новых адвокатов, способных защищать их в суде на немецком языке. По плану предварительные слушания возобновятся 21 марта и завершатся 24 марта 2016 года.

Бывшим члену правления российской газовой монополии Богдану Будзуляку и заместителю руководителя департамента по транспортировке, подземному хранению и использованию газа Александру Шайхутдинову грозит до пяти лет лишения свободы, сообщает немецкое издание Deutsche Welle. По версии швейцарской прокуратуры, оба менеджера получили не менее $2,2 млн взяток от производителей турбин и газокомпрессорных станций.

Компании ABB, Alstom и Siemens Industrial Turbomachinery могли давать взятки Будзуляку, который в 1999–2006 годах был руководителем департамента по транспортировке, и его заместителю Шайхутдинову, для того чтобы поучаствовать в модернизации газопровода Ямал — Европа, полагают швейцарские следователи.

Еще двое подсудимых — бывшие топ-менеджеры российской «дочки» ABB Михаил Чеснаков и Владимир Ушаков, который также был руководителем «Альстом-Россия», писали «Ведомости» в сентябре 2014 года. На сайте суда обвиняемые обозначены как лица A, B, C и D. Но описание их должностей совпадает с информацией «Ведомостей».

Все четверо обвиняемых присутствовали на заседании суда и отказались от услуг адвоката по назначению, сообщает Handelszeitung.

В 2013 году швейцарская прокуратура обвинила компанию Siemens Industrial Turbomachinery (SIT), которая до 2003 года была совместной «дочкой» Alstom и ABB (затем ее купил и переименовал Siemens), в даче взяток менеджерам одной из российских государственных компаний в обмен на гарантии контрактов на поставку турбин для газопровода Ямал — Европа. Следователи полагали, что SIT раздала около $3,79 млн взяток, или примерно 2–3% от стоимости контрактов. Немецкая компания признала свою вину и заплатила $10,6 млн штрафов и еще $135 тыс. пожертвовала Международному Красному Кресту.

Поводом к разбирательству стало соглашение на оказание консультационных услуг между «дочкой» ABB и кипрской Burlingame Consulting Limited, утверждали «Ведомости». Через эту структуру деньги якобы перечислялись на швейцарские счета российских фигурантов расследования. Как писала газета, Burlingame была зарегистрирована с помощью Чеснакова, он же помогал открыть счета в цюрихском отделении французского банка Credit Lyonnais (сейчас Credit Agricole) остальным фигурантам. Банковские счета Будзуляка и Шайхутдинова в Швейцарии были заморожены в 2010 году в рамках расследования прокуратуры, отмечала голландская газета NRC. Адвокаты Будзуляка неоднократно пытались добиться в суде снятия ареста со счетов. Согласно последнему решению по этому делу (от 12 июня 2015 года), в этом требовании было отказано. К концу 2013 года в Швейцарии были арестованы три счета Будзуляка на общую сумму $1,376 млн.​

Адвокат Будзуляка Филипп Кюрра заявил Deutsche Welle, что сотрудники «Газпрома» по российскому законодательству не являются чиновниками. Поэтому они не могут обвиняться по статье уголовного кодекса Швейцарии, предусматривающей наказание за подкуп иностранных чиновников.

Представитель «Газпрома» отказался от комментариев.